ఏల్చూరి మురళీధర రావు గారూ, వామలూరు భవుని సద్గురువుగా అభివర్ణించిన మీ పద్యం అద్భుతంగా ఉంది. అభినందనలు, ధన్యవాదాలు. మొదటి పాదంలో ‘త్రిజగతీ’ అన్నచోట గణభంగం. సవరించండి... * లక్ష్మీదేవి గారూ, ధన్యవాదాలు. అక్కడ అవధానికి పూరణకోసం ఇచ్చిన సమస్య ఒక్కటే! మీరు కోరినట్లుగా రేపు ఆ సమస్యనే శంకరాభరణంలో ప్రకటిస్తాను. * గోలి హనుమచ్ఛాస్త్రి గారూ, మీ పూరణ బాగుంది. అభినందనలు. అదే కొన్ని సవరణలతో..
పండిత నేమాని వారూ, ఏమిటో... నావల్ల ఈమధ్య పెద్ద పెద్ద పొరపాట్లు ఎక్కువగానే జరుగుతున్నాయి. నిజమే.. వారి పద్యంలో ఎక్కడా గణభంగం లేదు.. అపరాధిని! క్షమించండి.
“త్రిజగతీ” అన్నచోట గణభంగాన్ని గురించి మీరన్నది నాకు సరిగా బోధపడలేదు. అయితే, “లవకుశులు ధర్మపథకుశీలవులు గాఁగ” అన్న పంక్తిలో “లవకుశులు” అన్నందుకు పూర్వకవిప్రయోగాలేవీ జ్ఞాపకం రాలేదు. అందువల్ల పద్యాన్ని -
ఆది కావ్య కర్త మోదమ్ముతో జెప్ప
రిప్లయితొలగించండిరామ మూర్తి కథను రమ్యముగను
శ్రద్ధ తోడ నేర్చి సఫలత నొందిరి
కుశలవులదె మేటి యశము జూడ.
మా శ్రీమదధ్యాత్మరామాయణము నుండి:
రిప్లయితొలగించండిలలిత పదాళితో, రమణీయ భావ సం
....భృతముగా నలరారు కృతిగ జేసి
వాల్మీకి మౌని శ్రావ్యముగ రామాయణ
....మును శిష్యులకు గీతములను నేర్పె
సంగీత సరళిలో సరస రాగములతో
....శ్రుతి లయ తాళ సంయుతముగాగ
నా గీతములను శ్రద్ధాసక్తు లలరంగ
....నేర్చిరి కుశలవుల్ నెమ్మి వారు
గాన మొనరింప సుమధుర కంఠ మలర
శుక పికమ్ములు చాల ప్రస్తుతి నొనర్చు
ప్రముఖ గంధర్వు లబ్బుర పడుదు రంత
ప్రకృతి కాంతయు నెంతయు పరవశించు
రిప్లయితొలగించండిభూమి జాతయు మఱియును రామ విభుని
కవల సుతులేను నిరువురు లవుడు కుశుడు
చారు శీ లు రు కడు గొప్ప వీ ర వరులు
విద్య నేర్చిరి వాల్మీ కి యొ ద్ద వారు
గురువులు జ్ఞానము నిచ్చుచు
రిప్లయితొలగించండినెఱుకపఱచెదరు జగతిన దెట్టి పగిదినిన్
మఱి మెలగవలయుననియెడి
గుఱుతుల; శిష్యులకు మేలు కోరుచు మదిలో
గుండు మధుసూదన్ గారి పద్యము....
రిప్లయితొలగించండిఅవనీతనూజ సీతకు
లవకుశు లుదయించి, వీరులై, గాయకులై;
కవి వాల్మీకియు నేర్పఁగ;
శ్రవణ సుభగ రామగాథఁ బ్రవచించిరిగా!
చక్కని ధారతో, సముచిత పదసంపదతో, వైవిధ్యంగా పద్యరచన చేసిన కవిమిత్రులు మిస్సన్న గారికి, పండిత నేమాని వారికి, సుబ్బారావు గారికి, లక్ష్మీదేవి గారికి, గుండు మధుసూదన్ గారికి అభినందనలు, ధన్యవాదాలు.
రిప్లయితొలగించండిశ్రీ గురువులకు, పెద్దలకు
రిప్లయితొలగించండిప్రణామములు!
త్రిజగతీకళ్యాణదీపితార్థము లైన నిగమాగమంబుల నిర్వచించి
స్వస్వరూపజ్ఞానసవికల్పకం బైన బ్రహ్మచైతన్యంబు పాదుకొలిపి
శరవణోద్భవకృపాసమధిగతసమస్తశస్త్రాస్త్రసంహతి సంకలించి
పరమేశ్వరుని యందు పరమానురక్తిని భక్తిభావంబును పంతు గొలిపి
రామచరితామృతవిధాత వామలూరు
భవుఁడు బోధించె శబ్దార్థపారగుండు
భగవదవతారతత్త్వంబు బాలకులకు
లవకుశులు ధర్మపథకుశీలవులు గాఁగ.
విధేయుడు,
ఏల్చూరి మురళీధరరావు
గురువుగారు,
రిప్లయితొలగించండిశ్రమకోర్చి కవిమిత్రుల,శిష్యుల పూరణలు అవధానిగారికి ఇచ్చారు. సంతోషము. ఇక అక్కడి సమస్యల్లో కొన్ని రాబోయే రోజుల్లో మాకు ఇస్తారనుకుంటున్నాను.
stavaneeya raama charitamu
రిప్లయితొలగించండిSravaNamula kiMpu gaanu raagammulatO
lava kuSulaku nErpiMchenu
avnija nE gaachinaTTi yaayaadi kavE!
ఏల్చూరి మురళీధర రావు గారూ,
రిప్లయితొలగించండివామలూరు భవుని సద్గురువుగా అభివర్ణించిన మీ పద్యం అద్భుతంగా ఉంది. అభినందనలు, ధన్యవాదాలు.
మొదటి పాదంలో ‘త్రిజగతీ’ అన్నచోట గణభంగం. సవరించండి...
*
లక్ష్మీదేవి గారూ,
ధన్యవాదాలు.
అక్కడ అవధానికి పూరణకోసం ఇచ్చిన సమస్య ఒక్కటే!
మీరు కోరినట్లుగా రేపు ఆ సమస్యనే శంకరాభరణంలో ప్రకటిస్తాను.
*
గోలి హనుమచ్ఛాస్త్రి గారూ,
మీ పూరణ బాగుంది. అభినందనలు.
అదే కొన్ని సవరణలతో..
స్తవనీయ రామ చరితము
శ్రవణమ్ముల కింపు గొలుపు రాగమ్ములతో
లవ కుశులకు నేర్పించితి
వవనిజనే గాచినట్టి యాదికవి! మునీ!
అయ్యా! శుభాశీస్సులు.
రిప్లయితొలగించండిడా.చి. ఏల్చూరి వారి సీసములో 1వ పాదములో నాకు ఎక్కడా గణభంగము కనుపట్టలేదు. మీరే పొరబాటుగా చూచేరేమో. స్వస్తి.
రిప్లయితొలగించండిసకల విద్యల నేర్చిరి శ్రద్ధ తోడ,
మునివరేణ్యుడు వాల్మీకి మ్రోల గవలు,
యంతియేకాక ,నేర్చిరి యద్భుతముగ
గానమొనరింప శ్రీరామ గాథనెల్ల.
పండిత నేమాని వారూ,
రిప్లయితొలగించండిఏమిటో... నావల్ల ఈమధ్య పెద్ద పెద్ద పొరపాట్లు ఎక్కువగానే జరుగుతున్నాయి. నిజమే.. వారి పద్యంలో ఎక్కడా గణభంగం లేదు.. అపరాధిని! క్షమించండి.
మాన్యులు శ్రీ శంకరయ్య గారికి
రిప్లయితొలగించండినమస్కారం!
మీ ప్రోత్సాహానికి ధన్యవాదాలు.
“త్రిజగతీ” అన్నచోట గణభంగాన్ని గురించి మీరన్నది నాకు సరిగా బోధపడలేదు. అయితే, “లవకుశులు ధర్మపథకుశీలవులు గాఁగ” అన్న పంక్తిలో “లవకుశులు” అన్నందుకు పూర్వకవిప్రయోగాలేవీ జ్ఞాపకం రాలేదు. అందువల్ల పద్యాన్ని -
త్రిజగతీకళ్యాణదీపితార్థము లైన నిగమాగమంబుల నిర్వచించి
స్వస్వరూపజ్ఞానసవికల్పకం బైన బ్రహ్మచైతన్యంబు పాదుకొలిపి
శరవణోద్భవకృపాసమధిగతసమస్తశస్త్రాస్త్రసంహతి సంకలించి
పరమేశ్వరుని యందు పరమానురక్తిని భక్తిభావంబును పంతు గొలిపి
రామచరితామృతవిధాత వామలూరు
భవుఁడు బోధించె శబ్దార్థపారగుండు
భగవదవతారతత్త్వంబు బాలకులకుఁ
గుశలవులు వశీకృతదశదిశులు గాఁగ.
అని మార్చుకొన్నాను.
నమస్సులతో,
ఏల్చూరి మురళీధరరావు
గురువగు వాల్మీకి చెంతన
రిప్లయితొలగించండిపెరిగిరి లవకుశు లిరువురు పేర్మి తోడన్ !
బరువగు రాముని కధనే
కరిగించిరి జనుల హృదిని గానము నందున్ !
శంకరార్యా ! సొగసైన సవరణ చేశారు. .. ధన్యవాదములు.
రిప్లయితొలగించండిమీరు చేసిన సవరణ తో..
స్తవనీయ రామ చరితము
శ్రవణమ్ముల కింపు గొలుపు రాగమ్ములతో
లవ కుశులకు నేర్పించితి
వవనిజనే గాచినట్టి యాదికవి! మునీ!
రవివంశ పరంపర లీ
రిప్లయితొలగించండియవనీతలమందెఱుంగు నాది కవి కడన్
లవకుశుల చదువు సాగన్
దివిజ వరుల మెప్పు పొందుతేజరులవరే!