శరణము సర్వ కాలముల సర్వ జనాళికి రామచంద్ర! నీ చరణమటంచు నమ్ముచును సాగిలి మ్రొక్కుదు నీదు మ్రోల ము క్కరణము లఛ్ఛమై యలర, కావుము నన్ను భవాబ్ధి నుండి వే తరణము నొందజేయు మిక ధర్మ మహాలయ! జానకీప్రియా!
ఈ కామెంట్‌ను రచయిత తీసివేశారు.
శరణము దశ రధ నందన !చరణము లే మీవి మాకు తరణము లయ్యా !కర ణ ములు సేయ మంచివి వరమగు సద్బుద్ధి నిమ్ము వరదుడ ! రామా !
శరణము నీవే రామా ! చరణములను బట్టుచుంటి స్మరణము నీదే ! కరణము కాదిది తరణము క్షరమిది ప్రాప్తించెను భవసాగర మీదన్ ! కరణము = దేహము ; తరణము = నావ ; క్షరము = నశించునది
చరణములను విడువక నీ శరణమునే గోరు వారు సంసారమ్మున్ తరణము చేయుటకే యుపకరణము నీవయ్య రామ ! సద్గుణ ధామా !
శ్రీ శంకరయ్య గురువుగారికి , శ్రీ నేమాని వారికి పాదాభి వందనము జేయుచుశరణము రామ భద్ర సిరి సాధనలో బడి మిమ్ము వీడి నా కరణము పాచి పోయె,మము గాచెడి వాడ ముకుంద బట్టె మీ చరణము జన్మ జన్మలకు స్వామివి నీవని నమ్మి వేడితిన్ తరణము గల్గ జేయు మిక త్రాతవుగా మది నిల్చి శ్రీధరా |
అందరికీ వందనములు !అందరి పూరణలూ అలరించు చున్నవి !హనుమ రావణునితో :01)_______________________________చరణము లంటు మిన కులునిశరణము వేడినను గాచు - శత్రువు నైనన్ !కరణము కాపాడు కొనుముతరణము నొందెదవు నీవు - దానవ శ్రేష్ఠా !_______________________________చరణము = పాదముకరణము = శరీరము తరణము = తరించుట
అయ్యా! శ్రీ వరప్రసాద్ గారూ! శుభాశీస్సులు.మీ పద్యమునకు అన్వయము సులభ గ్రాహ్యము అగుట కొరకు చాలా చిన్న మార్పులు చేసేను. చూడండి:శరణము నీవె రామ! సిరిసాధనలో బడి మిమ్ము వీడి నాకరణము పాచిపోయె, మము గాచెడు వాడ! ముకుంద! పట్టి మీచరణము జన్మ జన్మలకు స్వామివి నీవని నమ్మి వేడితిన్,తరణము గల్గజేయు మిక త్రాతవుగా మది నిల్చి, శ్రీధరా! స్వస్తి.
రాముని రాక కోసం యెదురు చూస్తున్న శబరి :02)_________________________________________శరణము నీవె నా కిలను - శాత్రవసింహమ ! పూరుషోత్తమా !చరణము లంట పాపముల - చట్టలు వాపెడి ధర్మరక్షకా !కరణము కోలుపోక మును - కన్నుల నిండుగ నిన్ను గాంచగా తరణము జేయు మయ్య నను - దానవ భంజన ! శిష్ట రక్షకా !_________________________________________చట్టలు వాపు = నశింప జేయు
శరణము గోరితి రామా చరణము లనువీడ లేను శంభుడ వనుచున్ ! కరణము లేదన వేరొక తరణము వివరించు మయ్య ధన్యత నొందన్ !
కవిమిత్రులకు నమస్కృతులు.దత్తపదాలను మనోహరమైన పద్యాలలో సమర్థంగా ప్రయోగించి శ్రీరామ స్తుతి చేసిన ...పండిత నేమాని వారికి, సుబ్బారావు గారికి, నాగరాజు రవీందర్ గారికి, గోలి హనుమచ్ఛాస్త్రి గారికి, వరప్రసాద్ గారికి, వసంత కిశోర్ గారికి, రాజేశ్వరి అక్కయ్య గారికి, అభినందనలు, ధన్యవాదాలు.*వరప్రసాద్ గారి పద్యాన్ని సంస్కరించిన పండిత నేమాని వారికి ధన్యవాదాలు.
చరణము లంటి మ్రొక్కెదను చర్విత చర్వణ మంచు నెంచకన్శరణము నిచ్చి యేలగదె చయ్యన దీనుని కోతి రీతిగాకరణము కాక పోనయితి కమ్మని పండ్లిడ నైతి నావపైతరణము చేయనైతి నని తప్పుల నెంచకు మో రఘూత్తమా!
మిస్సన్న గారూ, ఈనాటి మీ పద్యం ఆర్ద్రభావంతో మనోహరంగా ఉంది. అభినందనలు.
చరణములను విడువక నీశరణమునే గోరు వారు సంసారమ్మున్తరణము చేయుటకే యుప కరణము నీవయ్య రామ ! కౌసల్య సుతా !
గోలి హనుమచ్ఛాస్త్రి గారూ, మీ పద్యం బాగున్నది. అభినందనలు.
శరణము సర్వ కాలముల సర్వ జనాళికి రామచంద్ర! నీ
రిప్లయితొలగించండిచరణమటంచు నమ్ముచును సాగిలి మ్రొక్కుదు నీదు మ్రోల ము
క్కరణము లఛ్ఛమై యలర, కావుము నన్ను భవాబ్ధి నుండి వే
తరణము నొందజేయు మిక ధర్మ మహాలయ! జానకీప్రియా!
ఈ కామెంట్‌ను రచయిత తీసివేశారు.
రిప్లయితొలగించండిశరణము దశ రధ నందన !
రిప్లయితొలగించండిచరణము లే మీవి మాకు తరణము లయ్యా !
కర ణ ములు సేయ మంచివి
వరమగు సద్బుద్ధి నిమ్ము వరదుడ ! రామా !
శరణము నీవే రామా !
రిప్లయితొలగించండిచరణములను బట్టుచుంటి స్మరణము నీదే !
కరణము కాదిది తరణము
క్షరమిది ప్రాప్తించెను భవసాగర మీదన్ !
కరణము = దేహము ; తరణము = నావ ; క్షరము = నశించునది
చరణములను విడువక నీ
రిప్లయితొలగించండిశరణమునే గోరు వారు సంసారమ్మున్
తరణము చేయుటకే యుప
కరణము నీవయ్య రామ ! సద్గుణ ధామా !
శ్రీ శంకరయ్య గురువుగారికి , శ్రీ నేమాని వారికి పాదాభి వందనము జేయుచు
రిప్లయితొలగించండిశరణము రామ భద్ర సిరి సాధనలో బడి మిమ్ము వీడి నా
కరణము పాచి పోయె,మము గాచెడి వాడ ముకుంద బట్టె మీ
చరణము జన్మ జన్మలకు స్వామివి నీవని నమ్మి వేడితిన్
తరణము గల్గ జేయు మిక త్రాతవుగా మది నిల్చి శ్రీధరా |
అందరికీ వందనములు !
రిప్లయితొలగించండిఅందరి పూరణలూ అలరించు చున్నవి !
హనుమ రావణునితో :
01)
_______________________________
చరణము లంటు మిన కులుని
శరణము వేడినను గాచు - శత్రువు నైనన్ !
కరణము కాపాడు కొనుము
తరణము నొందెదవు నీవు - దానవ శ్రేష్ఠా !
_______________________________
చరణము = పాదము
కరణము = శరీరము
తరణము = తరించుట
అయ్యా! శ్రీ వరప్రసాద్ గారూ! శుభాశీస్సులు.
రిప్లయితొలగించండిమీ పద్యమునకు అన్వయము సులభ గ్రాహ్యము అగుట కొరకు చాలా చిన్న మార్పులు చేసేను. చూడండి:
శరణము నీవె రామ! సిరిసాధనలో బడి మిమ్ము వీడి నా
కరణము పాచిపోయె, మము గాచెడు వాడ! ముకుంద! పట్టి మీ
చరణము జన్మ జన్మలకు స్వామివి నీవని నమ్మి వేడితిన్,
తరణము గల్గజేయు మిక త్రాతవుగా మది నిల్చి, శ్రీధరా!
స్వస్తి.
రాముని రాక కోసం యెదురు చూస్తున్న శబరి :
రిప్లయితొలగించండి02)
_________________________________________
శరణము నీవె నా కిలను - శాత్రవసింహమ ! పూరుషోత్తమా !
చరణము లంట పాపముల - చట్టలు వాపెడి ధర్మరక్షకా !
కరణము కోలుపోక మును - కన్నుల నిండుగ నిన్ను గాంచగా
తరణము జేయు మయ్య నను - దానవ భంజన ! శిష్ట రక్షకా !
_________________________________________
చట్టలు వాపు = నశింప జేయు
శరణము గోరితి రామా
రిప్లయితొలగించండిచరణము లనువీడ లేను శంభుడ వనుచున్ !
కరణము లేదన వేరొక
తరణము వివరించు మయ్య ధన్యత నొందన్ !
కవిమిత్రులకు నమస్కృతులు.
రిప్లయితొలగించండిదత్తపదాలను మనోహరమైన పద్యాలలో సమర్థంగా ప్రయోగించి శ్రీరామ స్తుతి చేసిన ...
పండిత నేమాని వారికి,
సుబ్బారావు గారికి,
నాగరాజు రవీందర్ గారికి,
గోలి హనుమచ్ఛాస్త్రి గారికి,
వరప్రసాద్ గారికి,
వసంత కిశోర్ గారికి,
రాజేశ్వరి అక్కయ్య గారికి,
అభినందనలు, ధన్యవాదాలు.
*
వరప్రసాద్ గారి పద్యాన్ని సంస్కరించిన పండిత నేమాని వారికి ధన్యవాదాలు.
ఈ కామెంట్‌ను రచయిత తీసివేశారు.
రిప్లయితొలగించండిచరణము లంటి మ్రొక్కెదను చర్విత చర్వణ మంచు నెంచకన్
రిప్లయితొలగించండిశరణము నిచ్చి యేలగదె చయ్యన దీనుని కోతి రీతిగా
కరణము కాక పోనయితి కమ్మని పండ్లిడ నైతి నావపై
తరణము చేయనైతి నని తప్పుల నెంచకు మో రఘూత్తమా!
మిస్సన్న గారూ,
రిప్లయితొలగించండిఈనాటి మీ పద్యం ఆర్ద్రభావంతో మనోహరంగా ఉంది. అభినందనలు.
రిప్లయితొలగించండిచరణములను విడువక నీ
శరణమునే గోరు వారు సంసారమ్మున్
తరణము చేయుటకే యుప
కరణము నీవయ్య రామ ! కౌసల్య సుతా !
గోలి హనుమచ్ఛాస్త్రి గారూ,
రిప్లయితొలగించండిమీ పద్యం బాగున్నది. అభినందనలు.